O Blog do Cinque Terre: Notícia, Pensamentos notícias Idéias Notícias. Comentários e opiniões sobre 5 terra; História e Cultura. Enquetes, Vídeo, Trekking Hotel e
[O artigo é reproduzido a partir do original publicado em dezembro 2010.
Como todos os anos este ano será o dia da abertura 8 Dezembro 2011 pôr do sol. O vídeo tem relatado a inauguração do 2009; o tempo o permitir, Este ano, haverá eventos de entretenimento.]
A 08 de dezembro 2009 teve lugar a inauguração do presépio Mario Andreoli. A ignição foi precedida e animada pela presença de um grupo de “serradores” de vall'Orba [hinterland na fronteira com a Piedmont Ovada] que ofereceu uma demonstração do funcionamento do transporte ferroviário dorminhocos, atividade histórica na sua área uma boa polenta e distribuído a todos os espectadores e turistas.
Mais de mil pessoas participaram do evento. O presépio vai ficar no cargo até fevereiro, visível do sol.
[ATUALIZAÇÃO 11/11/11]
Voltamos com uma rápida atualização sobre’inundação de Vernazza:
Os corpos encontrados nos últimos dias no mar na propriedade Cote d'Azur de sua falta de Vernazza: já identificados 2 dei 3 corpos: Sauro Picconcelli e José Giannoni; A terceira vítima é uma mulher e deve ser de Josephine Chariot.
Enquanto isso provoca controvérsia, removendo a liderança do Comissário Cosentino Parque 5 Terra uma situação de emergência.
Monterosso foi celebrada na usual Festival do Horned (links disponíveis para aqueles que têm acesso ao Facebook
______[ATUALIZAÇÃO END]_______
[ATUALIZAÇÃO 4/11]
Vernazza tem sido evacuado. De ontem (03/11) noite apenas 40 pessoas permanecem na cidade de Vernazza. A decisão foi tomada na Prefeitura de La Spezia para prevenir a população a sofrer maiores danos desde a previsão do tempo são muito ruins para hoje e amanhã e chuva pesada novo é esperado nos próximos 48 hrs.
Todos nós esperamos que ele não vai piorar a situação. Veja abaixo um novo vídeo da devastação com carros e caminhões exterminada pelo dilúvio. Alguns novos detalhes parecem indicar que ther've sido, pelo menos, 2 deslizamentos de terra grande separado da serra alta e íngreme acima Vernazza, exatamente a partir da “estrada dos Santuários”, a estrada mais recente, edificada acros anos 80′s para conectar Manarola (já chegou à beira da estrada na década de 70′s) Corniglia e Vernazza com.
Como este artigo parece supor, a estrada poderia ser a origem (ea causa) do lanslides que fez a inundação tão devastadora.
________END UPDATE_______
[ATUALIZAÇÃO 01/11]
A vítima foi encontrada décima hoje na Vara Borghetto inundação e do Presidente da República Giorgio Napolitano em uma mensagem para o prefeito de Monterosso Betta Angelo elogiou a abnegação heróica de Sandro Usai, o voluntário que morreu em Monterosso, e confirmou que o procedimento para a atribuição de uma medalha de ouro por valor civis.
Voltar para assustar a chuva é esperado muito forte para próxima semana. Em teoria, pode levar a condições semelhantes às de 25 Outubro, Vernazza treme.
Tempo Tempo Cinque Terre ->
_______[ATUALIZAÇÃO END]_________
[ATUALIZAÇÃO 31/10]
Hoje em lagarta (Alguns rádio 2) entrevistou o prefeito de Vernazza Vincent Resasco, aqui está a entrevista em áudio abaixo
Clipe de áudio: Adobe Flash Player (versão 9 ou acima) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. Baixar a última versão aqui. Você também precisa ter o JavaScript habilitado no seu navegador.
Os trabalhos estão sendo feitos com muito cuidado, Há um grande desejo de voltar ao normal.
A enchente do rio deságua no mar na terça-feira ( É a primeira vez na história que isso acontece em Vernazza) foi reaberto, mas é claro que no caminho muitos milhares de metros cúbicos de detritos que vai exigir um longo tempo para ser removido.
E’ a linha férrea foi reaberto, mas apenas em uma faixa e apenas para comboios de mercadorias e de longa distância em baixa velocidade; não é possível para os passageiros subir e descer a Vernazza que permanece acessível apenas por mar.
O 5 terras, enquanto pedir ajuda aos Estados Unidos; propôs o embaixador dos EUA em Roma David Thorne iniciativa envolve um “comprovante de férias” para os turistas norte-americanos que fazer um pagamento em dinheiro para a reconstrução.
_______FINE AGGIORNAMENTO______
[ATUALIZAÇÃO 30/10]
Apenas um outro vídeo incrível hoje, ea vítima da inundação 9 encontrados em Monterosso, o primeiro voluntário mortos pela onda de lama..
2 Vídeos mais a acrescentar depoimentos para o evento terrível.
Eletricidade hoje está de volta em Vernazza e Monterosso, da auto-estrada são todas abertas, mas o tráfego é lento.
Também uma faixa da estrada de ferro foi reativada eo vice-major Leonardini disse que haverá restauração enorme, mas não de evacuação será agiu, exceto, eventualmente, por um curto período de tempo. Neste caso, a outras aldeias ( lembrar que Riomaggiore, Manarola e Corniglia estão intactos) ofereceram hospitalidade aos seus irmãos em apuros. Nesse meio tempo uma casa desabou na “Parede” fração de Vernazza.
Pessoas está trabalhando muito duro e Monterosso foi parcialmente alterado após a visão catastrófica do primeiro dia, todo mundo está fazendo 200% de seus melhores: não chorar, não se queixam alto, apenas cavar.
Infelizmente o número de vítimas aumentou para 8 e ainda um número de pessoas unprecised ( 7-10) está faltando na zona afetada pela enchente.
____END UPDATE______
[ATUALIZAÇÃO 28/10/2011]
Vernazza de ser evacuadas? é uma possível evolução no futuro próximo uma vez que várias casas parecem ser severamente danificado, ainda não há água, sem gás e sem eletricidade. Estimativas hoje diz 35.000 metros cúbicos ou debrees (!) tem que ser retirado da rua principal da cidade, um novo leito no local do antigo…Um grande Caterpillar tomadas no local pela Marinha está operando perto da beira-mar ( Piazza Marconi) onde o espaço é grande o suficiente; dentro, buldozzer apenas pequenos podem acceede a rua interna, será um longo caminho para a recuperação.
O importante de Vernazza, disse hoje cedo que o drama Vernazza é subestimadas pela imprensa local e pediu ajuda.
Nesse meio-tempo alguns novos vídeos (ver aqui abaixo) continuam vindo de testemunha ocular desses momentos terríveis quando o medo e impotência foram misturados em uma experiência dramática inesquecível..
Seguir Cinco Terras no Twitter Seja o nosso fã ou FB: http://www.facebook.com/pages/Cinque-Terre/272473763949 para atualizações
Imagens de Miraim Rossignoli (http://www.facebook.com/ #!/profile.php?id = 523038047)
_________END UPDATE__________
[ATUALIZAÇÃO 27/10/2011]
Para os nossos clientes internacionais algumas informações para os próximos dias:
A cidade de Vernazza é inacessível porque a estrada foi destruída e que a linha férrea ainda sob vários metros de debrees. (veja a foto abaixo)
Esses link é para o último “TRENITALIA” cronograma atualizado:
LONGA DISTÂNCIA: http://www.fsnews.it/cms-file/allegati/fsnews/Provvedimenti_Giorno_27_ottobre_2011.pdf
Genoa-La Spezia E VICE VERSA: http://www.fsnews.it/cms-file/allegati/fsnews/La_Spezia_Ge_271011_B.pdf
Vernazza é a pior situação, que é acessível apenas por barco e é um desafio arriscado, pois o porto está cheio de carros, árvores, rochas, barcos afundados e tudo derrubado pela fúria de lama.
Vernazza tem pago o pior tributo à inundação com 3 pessoas desaparecidas, quase com certeza morreu. As crianças foram evacuadas e guardada no corredor município, várias casas estão seriamente danificadas e precisam de investigação.
O gás é mais, abastecimento de água é mais, eletricidade é parcialmente sobre bem como comunications (telefones, móvel e internet)
De Manarola e Riomaggiore uma longa coluna de pequenos barcos começa todas as manhãs para abastecer coisas básicas, como alimentos, medicamentos, água. Amanhã ( 28/10) algum combustível diesel será levado fornecimento ito um par de lagarta pequena já em vigor para tentar mover uma parte da enorme quantidade de pedras, árvores e debrees que mudaram dramaticamente a sealine eo coração de Vernazza. Neste momento e para vários meses para vir Vernazza é “sobre os joelhos”, a maioria das pessoas perdeu tudo, toda a economia está desaparecido .. e essa é a razão pela qual precisamos manter toursts vindo, para nos ajudar a recuperar. Vamos remake Vernazza e Monterosso mais bonita do que antes, mas precisamos da ajuda de todos.
COMPARAÇÃO PIC antes e depois:
ver esse status do twitter para uma comparação dramática Aereal vista Vernazza Harbour
O inundação em Monterosso também causou uma sagacidade terrível situação morreu. Um pouco melhor do que Vernazza, devido à conformação da cidade, ampla e plana, a área alagada já está acessível e lagartas começaram a escavar e mover a enorme quantidade de debrees..
_______END UPDATE_______
Documentado em fotos e vídeo de hoje do terrível tragédia da enchente 25 Outubro, que atingiu vilas costeiras de Monterosso e Vernazza (onde existem 2 dispersos) Levanto e Bonassola e mais dentro do un'ultim'ora Vara Val di aqui ..:
(AGI) – La Spezia, 25 Outubro. – Uma venda 8 o número de desaparecidos das cheias em La Spezia. Um edifício constituído por duas casas adjacentes e’ desmoronou na localidade’ Cassana Brugnato, em Val di Vara. Quando um e ragazza’ foi retirado vivo dos escombros, mas três outras pessoas que viviam na casa estão faltando, e Corpo de Bombeiros e homens da Defesa Civil estão procurando nos escombros. Outros três estão desaparecidos em Borghetto Vara engolido pelo rio e outros dois estão desaparecidos em Vernazza.
Eles estavam dentro do carro, que algumas testemunhas teriam sido engolidos pela lama. (AGI)
ATUALIZAÇÃO 26/10/2011 horas 18.00
Vernazza está faltando 3 pessoas, provavelmente morreu; O centro da cidade é uma extensão de detritos, a estrada não existe mais; a ferrovia é interrompida, enterrado sob uma montanha de escombros; conexão não for possível, exceto por via marítima; falta de água, electricidade e gás, plantas são completamente destruídos.
Em outras aldeias (Riomaggiore e Manarola) não afetadas pelo desastre coordenou um levantamento dos leitos disponíveis para a hospitalidade dos deslocados, sobre 80 camas foram encontrados no pousadas e hotéis poupados; se você precisar entrar em contato com o PA. Para Manarola 0187 920266.
Os momentos trágicos da enchente 25 Outubro a Monterosso, onde uma pessoa perdeu a vida tentando limpar os esgotos da rua e incentivar a saída de uma quantidade impossível de chuva. Em 4 horas têm caído 500 mm de chuva, ou seja, a quantidade de um ano inteiro.
A uma distância de 2 Dia prefeito Angelo Betta após o primeiro momento de desespero compreensível disse: Retomamos nossa caminhada.
Memória submersa: homens, histórias, Arte e tecnologias Arte por Roberto Galeazzi Senior, Enzo Bartolozzi, Gian Carozi, Renato Di Bosso, Vincent Frunze, Giuliano Galeazzi, Osvaldo Peruzzi, Anjo Prini, Bruno Pulga, Emilio Vedova e Paul Fiorellini, Gianni Lodi, Danilo Sergiampietri, Joseph Gusino; Fotos de direitos autorais Andrea Angelucci, Alfredo Rakes. Por Progettotre (Agnes Bucchi, Carlo Alberto Cozzani, Costanzo Furno), com a colaboração da direção do Camec e Multimédia Archives (Elizabeth Cantelli, Silvano Andreini, Maurizio Cavalli, Michela Mori). Com a colaboração e empréstimos da Marinha - Agrupamento e submarinas comandos "Teseo Tesei", Sociedade Histórica Mergulho - Itália, Hydrolab, Associação Nacional dos MM Underwater. em licença, A Sociedade Histórica Marítima, Irmãos da Costa - Itália.
Em marinhos dell'uomo: fotografias de Folco Quilici Com a colaboração do Alinari Fratelli – Fundação para a História da Fotografia.
Michelangelo Consani - ainda assim o navio no porto Milford Haven Amoco arquivos Editado por Mario Matteo Lucchetti comuns e em colaboração com Eleanor Acerbi.
CAMeC - Centro de Arte Moderna e Contemporânea - La Spezia, Praça C. Batistas 1 Horas de Verão (a partir de 21 Junho 31 agosto): De terça a sábado 10,00 – 13,00 e 17,00 – 20,00;Domingos e feriados 11,00-19,00. Fechado 15 agosto.Agosto Até 20 Junho e de 01 de setembro: De terça a sábado, horas 10,00 – 13,00 e 16,00 – 19,00;Domingos e feriados, 11,00-19,00. Informações: 0187.734593 -camec@comune.sp.it
Edifício das Artes Até 9 Outubro 2011
Antonio escultura Garella e monumentos para Garibaldi Editado por Marzia Ratti. Informações: 0187.778544 -palazzinaarti@laspeziacultura.it
Edifício das Artes “LR. Rosaia” - La Spezia, por causa do Prion, 236 Horas de exposição: Quarta-feira a domingo : 10.00 – 12.00 16.00 – 19.00; Terça-feira 16.00 – 19.00; fechado segundas-feiras. Informação: tel 0187.778 544 - Fax 0187 777 179 – 0187 257 629. e-mail: palazzinaarti@laspeziacultura.it
Museu Etnográfico G. Podenzana Até 25 Setembro
O herói quarto. O mito de Garibaldi na Pepi coleção Exposição comissariada por Rossana Piccioli
Museu Etnográfico "G. Podenzana "- La Spezia, por causa do Prion 156 Horário de funcionamento: Quarta-feira e quinta-feira 10.00 – 12.30; Sexta-feira, Sábado e domingo 10.00 – 12.30 16.00 – 19.00 Informação: tel 0187.258570 -museo.etnografico @ laspeziacultura.it www.laspeziacultura.it
Terça-feira 21 Junho
Festival Europeu de Música Chefe do Conservatório - Villa Marmori Pelo Conservatório de "G. Puccini " Foyer 14 horas Construção de guitarras Fabio Renato Ettorre executa música de Bach, Villa Lobos, Culpa, Perguntar, Torroba. Auditório "Don Ruby" horas 15.30 Conjunto de instrumentos de percussão Você. Alberto Bosio. Música de Wohlfahrt, Ribeiro, O'Meara, Lully, Comércio, Curtidor. Auditório "Mario Fiorentini" horas 16.45 Conjunto de instrumentos de sopro Você. Alessio Bacci. Música de Handel, Beethoven, Mozart, Strauss, Schubert. Horas Foyer 17.45 Andrea diz Marmori "Villa Marmori" Horas Foyer 18 Viva la musica Para o 150 º aniversário da unificação da Itália. Com a colaboração de escolas Cantando Fulvia Bertoli e Maura Aliboni. No piano e Peter Mark Podesta Baruffetti, Colaborador Tetiana Kuzina. Diretor Luca Ferraris. Música de Handel, Mozart, Verdi, Donizetti, Rossini, Puccini, Paisiello. Entrada gratuita.
Horas Pinetina 21.30 É o cenário da moda Noite de música e moda pelo Centro Novas Civil. Luciano Poleri presente e Alessia Del Vigo. Eles jogam o Aladdin Sane. A seguire dj set dei Feitos. Entrada gratuita.
Quinta-feira 23 Junho
Piazza horas Brin 21 Marianna d'acciaio Editado por Loredana Rovagnati. Os jovens bailarinos do Grupo de Dança do Centro de Investigação irá apresentar a ação dançou "Seas of Steel" por Loredana Rovagnati, Resultado laboratorial dos Migrantes realizado com a Escola de interclasse Vittorio Alfieri ISA 3 e parte do Projeto Teatro Educardanzando 2011, Carispe apoiado pela Fundação e Instituição de Serviços Culturais. Esta nova experiência na ação direta de colegas de diferentes origens, fornece insights sobre o processo criativo por trás de um jogo se ele é representado no palco ou em diferentes espaços urbanos. "" Seas of Steel "fala-nos de um mar" amigo "para a esperança daqueles que migram de outros bancos em busca de uma vida melhor, mar, muitas vezes, laje fria da tumba é revelado no drama do naufrágio. Contra a indiferença à dor e ao hábito, não esquecer que quando saímos do mar é sempre um elemento de união de aceitação. "
Migliarina Festa de São João, com justa
Piazza Brin 21 horas Noite Batistoni Na reinterpretação de Renzo Fregoso e Rovagnati Loredana. Imagens, danças e histórias em torno do boneco Batistoni: um eco da tradição no distrito de La Spezia Umbertino. Organizado pelo Laboratório e em colaboração com o Distrito Cooperativa Sociais CILS, Centro Comunitário de idosos, Game Room Civic, Paróquia NS. Saúde, Meninos Piazza Brin.
Se você quiser deixar o seu pensamento que será lido durante o evento e “Postado” em uma parede que você pode escrever sobre reaishttp://lab.cinqueterre.com/graffiti-wall
De quinta-feira 26 Maio 2011 Domingo 29 Pode voltar para o 14 º Festival de Sestri Levante Andersen: 100 e mais eventos gratuitos abertos ao público e: quatro dias intensos de narrativas, mostra, reuniões, contemporânea de circo e teatro de rua, exposições, reflexões, eventos especiais e uma maratona non-stop histórias, com artistas e companhias de nove países e 5 continentes.
Entre os convidados Dario Vergassola,David Riondino, Maurizio Maggiani, Adormecido, Mercedes Martini, Paul Hendel, Tiziano Scarpa e Marlene Kuntz
O Festival,promovido pelo Município de Sestri Levante e organizada sob a direção artística de Artificio23 diLeonardo Pischedda, será inaugurada quinta-feira pelo 26maggio desfile de crianças das escolas de Sestri, e terminará com o corte da fita do Shell de teatro renovado.
Todos na Cinque Terre deve ser grato ao Sr.. Rick Steves, pois todos sabemos o que foi (e ainda é!) o impacto de suas descrições entusiasmadas sobre o fluxo turístico na 5 Terra nos últimos 15 anos.
Aqui estão alguns links para corroborar (não há necessidade, claro, mas os links são informativos para os nossos leitores ..) esta teoria:
Infelizmente a nossa impressão (você pode sentir isso lendo este artigo últimos ligados) de uma má administração do Parque Nacional de 5 Terre e do município de Riomaggiore eram verdadeiras e em setembro. 28º 2010 toda a gestão foi preso,acusado de vários crimes graves (corrupção, ameaças, conspiração para fraude contra o Estado,..).
O que tinha aparecido há uma década um modelo brilhante de progresso sustentável e turismo,uma visão moderna de gestão pública, uma criação genial de prosperidade mostrou o seu fracasso miserável. A verdade, habilmente escondido atrás de um falso brilho de ouro,finalmente foi claro para todos.
O que fazer agora?
-) Cinque Terre vai sobreviver sem Bonanini; eles estavam aqui bem antes dele e eles permanecerão assim depois dele.
-) Precisamos de um governo melhor (não uma coisa difícil, se você tiver em mente o Sr.. Berlusconi ahahahah eu começo a rir antes de fazer ..) e, felizmente, temos um novo em Riomaggiore. Agora precisamos de todos para ajudá-la na dificul re-construção.
-) Nós precisamos de todos vocês.. vamos fazer o nosso melhor para dar às pessoas a melhor hospitalidade podemos.
-) Precisamos Sr.. Rick Steves ainda para gastar suas palavras bonitas para nós, se ele ainda acredita que merecemos os…e parece que sim..
O parque era administrado por seu presidente, Franco Bonanini, um homem poderoso - apelidado “O Faraó” para suas visões grandiosas. Em uma visita pessoal de um par de anos atrás, ele enganou-me a pensar que ele era realmente um visionário comprometido com a região e seu parque preciosas.
Mas Bonanini criou um sistema de estilo medieval de favoritos e inimigos, com a ajuda do prefeito de Riomaggiore, e outros. Iniciar e parar os projetos de construção, canalizava dinheiro aqui e ali, e as pessoas extorquir para preservar seu poder, esta cabala descarrilou a visão do parque. Em 2011 eles foram retirados do poder, mas o estrago tinha sido feito. As boas idéias do parque (escritórios informação, depósitos de bagagem, mountain-bike oportunidades, pequenos museus, elevadores para os doentes, e manutenção das trilhas até) foram scuttled.
Hoje, Bonanini está fora do poder, e as do parque executado por um homem do governo central, cuja visão de uma correção, parece, é executar o parque como um negócio. Mas um parque é um parque, não um negócio.
O que tudo isso significa para o visitante? Não muito. Cinque Terre ainda é o meu trecho favorito do litoral do Mediterrâneo. As pessoas são simpáticas. A comida, cultura, e natureza são excepcionalmente agradável. Eu só emoção com o pensamento de pessoas trabalhando juntas para uma visão grande e nobre que ajuda a economia de uma comunidade por tratar sabiamente um parque como um parque, ao invés de fazer um parque de um negócio. E até agora, Cinque Terre falhou a esse respeito.
[atualizar 2/2/2012] Ecco una fotogallery fella nevicata di Ieri, I febbraio.. ringraziamo per le foto: Catherine Unger, Nicola Bordoni ( un applauso per la foto più bella a mio parere, che è questa accanto) l’associazione Riomaggioresi nel …
A Vernazza, dopo l’alluvione del 25 Outubro, le porte dei piani terra non c’erano più..tutte divelte dalla forza devastante del mostro. Poi , nelle scorse settimane i proprietari avevano installato delle porte provvisorie in legno compensato, tutte ugualmente …
It is said 2012 to be the end of the world…but for sure this won’t be true for Vernazza. Vernazza has already had its Doomsday, it happened on Oct. 25º 2011, earlier than Maya’s prediction. On contrary 2012 …
Ricominciano le offerte speciali di primavera alle 5 Terre. Para permitir que os fãs “período de entressafra” di goderTerrale e natura ( os próximos meses são muito interessantes para caminhadas nas trilhas de 5 Terre) desconto, …
Among other initiatives to raise funds for the reconstruction of Vernazza, flooded on Oct. 25º 2011, we want to report a new site that has developed a good idea to tempt people to make a donation: http://pixelfor.com is …
Carregamento ...
Memória submersa: homens, histórias, Arte e tecnologias
De quinta-feira 26 Maio 2011 Domingo 29 Pode voltar para o 14 º Festival de Sestri Levante Andersen: 100 e mais eventos gratuitos abertos ao público e: quatro dias intensos de narrativas, mostra, reuniões, contemporânea de circo e teatro de rua, exposições, reflexões, eventos especiais e uma maratona non-stop histórias, com artistas e companhias de nove países e 5 continentes.
Infelizmente a nossa impressão (você pode sentir isso lendo este artigo últimos ligados) de uma má administração do Parque Nacional de 5 Terre e do município de Riomaggiore eram verdadeiras e em setembro. 28º 2010 toda a gestão foi preso,acusado de vários crimes graves (corrupção, ameaças, conspiração para fraude contra o Estado,..).
( 3 votos; mídia: 4.33 sua 5)
