Ce blog utilise traslation auotmatic fourni par Google traslator, nous sommes conscients que les contenus traduits ne sont pas corrects, Mais nous venons de l'intention de fournir des informations de base et nous espérons qu'il pourra être utile.
Vous pouvez trouver des articles écrits en anglais (je l'espère assez bon!) dans la section : LANGUE ANGLAISE

Accueil » En vedette » Des articles récents:

Randonnée sur les sentiers des Cinque Terre avec l'environnement guide de

Mars 31, 2013 En vedette, Manarola, Chemins Pas de commentaires
Bed 1,081 fois

S'il est vrai que la situation du réseau des chemins des Cinque Terre voir le chemin n ° 2 est toujours fermée en raison de glissements de terrain ( situation a certainement facilité par de fortes pluies continues de ces derniers mois), il est tout aussi vrai que les chemins fermés représentent qu'une faible part du réseau des chemins. Parmi eux, il ya beaucoup de merveilleux et est presque inconnu dans l'environnement / naturel et paysager.

Tout simplement parce que peu connu et populaire sont un véritable “trésor à découvrir” capable de susciter des émotions intenses chez ceux qui se trouvent pour la première fois pour les couvrir. La suggestion du silence et de la solitude et des vues à couper le souffle qui peut être apprécié par eux sont inestimables.

Pour connaître ces chemins merveilleux et les couvrir d'enrichir leur culture, nous présentons un nouveau service Guide de randonnée pédestre de l'environnement (L.R.Lig n.6 d' 15.01.1993) disponibles sur le site: trek.cinqueterre.com

Trekking sui sentieri delle Cinque Terre con guida escursionistica ambientale

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars ( 1 votes; des médias: 3.00 de ses 5)
Loading ...Chargement ...

Pétition: Ouvrez le chemin de l'amour

mareggiata_via_dell_amoreLe chemin de l'amour est le sentier le plus célèbre 5 Terres et l'un des plus connus du monde.
Malheureusement, en raison d'un glissement de terrain qui a eu lieu en Septembre 2012, le chemin est fermé et les résidents et les touristes ne pouvez pas utiliser cette voie qui n'est pas seulement célèbre pour sa beauté est le lien piétonnier entre Manarola et Riomaggiore.
Économie tout entière tourne autour de ce sentier spectaculaire, mais le temps les commerçants de ne pas avoir des nouvelles sur les procédures pour la réouverture de la voie de l'amour et de partout dans le monde amoureux 5 Terre poser des questions sur ce que personne n'est en mesure de donner.

Pour cette raison, nous avons mis en place une pétition sur le site de avaaz.org:

http://avaaz.org/it/petition/Aprire_la_Via_dellAmore/

Si vous voulez nous aider dans cette tâche, vous pouvez vous inscrire et de le partager sur les réseaux sociaux.

Nous apprécions votre aide!

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars ( 1 votes; des médias: 1.00 de ses 5)
Loading ...Chargement ...

Cinque Terre festival: “Les lieux de l'âme”

Décembre 26, 2012 Culture, En vedette Pas de commentaires
Bed 267 fois

Sous la direction artistique de Daniela Ardini et Chiffons Giorgio, La sixième édition du Cinque Terre festival: les lieux de l'âme organisé par Lunaria Théâtre, consacrée à la rencontre entre le théâtre et les arts différents avec le monde des religions, va toucher toutes les villes des Cinque Terre – L'initiative est soutenue par la Région de Ligurie, en collaboration avec le Parc National des Cinque Terre villes de Monterosso et, Riomaggiore et Vernazza,

L'Avvio, Mercredi 26 Décembre 2012, Manarola (heures 15) et Vernazza (heures 16) voyagez avec un concert donné par le groupe Essepi, qui offrira un répertoire de Noël cornemuse italienne et écossaise, accordéon et instruments à vent. Le même jour, à suivre, Vernazza, (heures 16.30) à l'église de Santa Margherita, Roberto Tomaello Le pastoi présents ou crèche Père Luigi Persoglio: le texte dit la Nativité de façon ludique, avec le typique "chamailleries" dans la comédie classique. Les Génois pasteur Giaxo (Gelindo le traditionnel) est un homme simple et généreux, qui, avec sa spontanéité devient le médiateur entre le peuple et le divin.

Dimanche 30 Décembre (heures 16), à l'Hôtel de Ville Conseil de Monterosso, Turin Tangram Theatre Company mettra en scène Les Bonnes Nouvelles, une chanson théâtre largement pris des apocryphes et l'œuvre homonyme de Fabrizio De André.

Les événements continuent samedi 5 Janvier (heures 16), à l'église de Saint-Jean-Baptiste à Riomaggiore, avec un concert de chants de Noël et des Cantigas par Arkensé ensemble & Consort dirigé par Vera Marenco, et se termine le jour de l'Epiphanie à Corniglia avec un rendez-vous pour les petits, à l'Oratoire du S disciplinée. Catherine, (heures 16), la Compagnie d'opéra de fantômes proposer le vol de l'Amitié, La prise de mouette et du chat par Luis Sepulveda.

Toutes les actions sont entrés à offrir pour les municipalités victimes des inondations.

[ source: http://laspezia.mentelocale.it / ]

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Pas encore évalué)
Loading ...Chargement ...

Ariafestival à Vernazza 22-23 Décembre 2012

Décembre 15, 2012 Culture, En vedette, Nouvelles, Vernazza Pas de commentaires
Bed 147 fois

Voici l'Air Festival complète qui aura lieu à la prochaine Vernazza 22 et 23 Décembre 2012.

Nous voulons insister sur le fait saillant de l'événement:

Le concert Giovanni Allevi Samedi 22 Décembre est Entrée libre avec une collecte de dons volontaires. Compte tenu de la capacité limitée, vous pouvez réserver une partie des messages sur le site en faisant un don vernazzafutura.it. Dernière entrée à partir de 20 la mince esaurimento posti. Le son du concert est encore très répandue dans le pays. Pour plus d'informations 348 1632112. Les fonds sont gérés par l'ONG Vernazza Futura et Save Vernazza.

… Lire la suite→

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars ( 1 votes; des médias: 3.00 de ses 5)
Loading ...Chargement ...

La crèche de Manarola: inauguration 8.12.2012

Décembre 5, 2012 Actualité, Evénements, En vedette, Manarola, Nouvelles, Vidéo 1 Commentaire
Bed 6,269 fois

Inauguration de la crèche de Manarola.

[L'article est reproduit de l'original publié en Décembre 2010.
Comme chaque année, cette année encore, l'inauguration aura lieu le 8 Décembre 2012 coucher de soleil. La vidéo a rapporté l'inauguration de 2009.]

Le 8 Décembre 2009 a eu lieu l'inauguration de la crèche Mario Andreoli. L'allumage a été précédée et égayé par la présence d'un groupe de “scieurs” des vall'Orba [Ligure intérieur des terres, à la frontière avec le Piémont à Ovada] qui a offert une démonstration du fonctionnement du chemin de fer traverses, activité historique dans leur région une polenta bien et distribué à tous les spectateurs et touristes.
Plus d'un millier de personnes ont assisté à l'événement. La scène de la Nativité restera allumée jusqu'à Février, visible depuis le coucher du soleil.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars ( 1 votes; des médias: 5.00 de ses 5)
Loading ...Chargement ...

Last minute hôtels Cinque Terre, traite 5 Terre

Décembre 1, 2012 Actualité, En vedette, Hôtel, Manarola 4 Commentaires
Bed 21,247 fois

Spéciale automne à 5 Terre. Pour permettre aux fans de “hors-saison” pour profiter du soleil et nTerre ( les prochains mois sont intéressants pour randonnée sur les sentiers de 5 Terre) réduit, Blog proposera des offres touristiques les plus attrayantes..

 

Cette semaine, nous vous recommandons:

 

  • -De Baranin B&B Offer de l'euro 35.00/nuit par personne pour le mois de Novembre 2012 Voir l'offre>>
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars ( 3 votes; des médias: 4.67 de ses 5)
Loading ...Chargement ...

Chemins Le Cinque Terre de actualisé de la situation

[S'il vous plaît noter que ce poste doit être à titre d'information générale, nous ne guaranntee sa précision. Pour plus d'informations s'il vous plaît contacter le particulier 5 Onshore Parc national d'administration]

Dernières mises à jour au bas de cette page ::>>

Nous allons essayer de rassembler quelques informations sur la situation de la chemins ici à Cinque Terre.
Tout le monde est probablement au courant de l'inondation survenue le oct.. 25e 2011 qui a causé de lourds dommages aux villes de Vernazza et Monterosso et aux collines surrrounding.

Courte distance de marche (chemin #2 variante Manarola) avec de belles vues, actuellement ouvert

L'ampleur de cet événement a été tellement énorme affecter le territoire pendant plusieurs mois et probablement des années. Cependant, une grande partie de l' 5 Région Terre a été touchée par les inondations; à la fois, les villes inondées sont rapidement récupérer et, selon les informations officielles des administrations locales, ils seront prêts à accueillir les visiteurs dans quelques semaines. Le chemin réseau a également été endommagé par les inondations et, En outre, elle souffre d'un manque à long terme de maintenance grâce à la gestion des «erreurs» dans la crise économique actuelle et passée.

Alors, que peut-être l'attente du touriste? Quels sont les chemins ouverts et quelles villes peut être atteint à pied? Quel est le meilleur endroit en tant que point de départ d'une randonnée dans 5 Terre?

 

Jetez un oeil à la carte des sentiers, apparaît (aujourd'hui le 18 mars) sur le site officiel de l' 5 Onshore National Park (http://www.parconazionale5terre.it/sentieri-e-trekking.asp):

  • ( Plan mis à jour le 25 mars 2012, chemin #02 rouvert Manarola-Groppo-chemin #1 )

Parler de la prochaine 45/60 journées ce sera probablement la situation:

  • Numéro de chemin #2: le chemin le plus connu, Connectant directement celui que le 5 villages est interrompu entre Manarola et Corniglia en raison d'un glissement de terrain et il est interrompu dans 3 points (segments 2.2, 2.3 & 2.4 sur la carte) entre Manarola et Monterosso raison de l'inondation et de glissement de terrain à une ancienne. La seule partie ouverte est la Via dell'Amore, entre Manarola et Riomaggiore (segment 2.1, marqués bleu clair) C'est une voie très facile, pour tout le monde, pas de compétences particulières requises. Entièrement pavée et protégé par rail, doit encore le paiement d'un billet (seulement jusqu'à ce que 7.30 P.M., après que le transit est libre) il a un temps d'achèvement d' 20/30 ma.
    Considérer, cependant, Que le segments 2.3 et 2.4 sont prévus pour ouvrir très bientôt; (cliquez ici pour voir la note ci-dessous->) de cette manière, il sera possible de se connecter à Corniglia Vernazza et Monterosso Vernazza avec respectivement ~ 1.45hrs et ~ 2h
  • Numéro de chemin #1: Le chemin de grande gère un sommet des collines de la, il est complètement ouverte et absolument magnifique. Approprié pour les bons marcheurs il a besoin d'un équipement de trekking bonne. Aucun billet nécessaire, il peut être atteint directement à partir de l'une de ses deux extrémités ( Levanto [de préférence] ou Portovenere) ou à partir de l'un des «sentiers de connexion", nous en reparlerons plus tard à leur sujet..
  • La façon dont les sanctuaires le second chemin est marquée bleu clair sur la carte, il se connecte Volastra ( situé au-dessus Manarola) avec l'église de Montenero (au-dessus Riomaggiore), complètement à plat, il ya un chemin pour tout le monde, mais c'est une longue randonnée: Il faut ~ 2 heures à Montenero et un autre ~ 1h de l'église à Riomaggiore. En fait, il es pas de transport public du sanctuaire à Riomaggiore tandis que l'on peut facilement rejoindre Volastra avec un bus de Manarola.

Après cette première description et un coup d'œil sur la carte, concentrons-nous sur Manarola, la ville qui est actuellement le mieux placé pour atteindre les itinéraires de randonnée disponibles de l' 5 Terre. Let'see en détail ce qu'ils sont..

  1. Nous avons vu que dans un peu 30 minutes on peut atteindre Riomaggiore de Manarola par l' Via dell'Amore. De Riomaggiore on peut décider de prendre un train pour visiter les autres villes ou procéder montée sur le numéro de chemin #3 pour atteindre l'église de Montenero dans ~ 1,15 heures. De retourner à Riomaggiore sur le chemin #3Une ou compléter l'anneau vers Volastra en ~ 2h que le nombre chemin #6 vers le bas pour Manarola 30/40 ma. Notez que cet itinéraire fait en sens inverse les besoins pas monter puisque l'on peut prendre un bus de Manarola à Volastra, le reste est juste à plat et en descente.
  2. Encore une fois De Manarola, le long de la voie numéro #6 un bon randonneur peut atteindre le numéro de chemin #1 (Monte Marvede) dans ~2hrs/2.30hrs. À partir de la voie #1 il ya quelques options sont: à Portovenere en ~ 3.30hrs / 4 heures et retour en bateau (service de bateau commence à la fin de Mars, vérifier le dernier ferry pour revenir en arrière) ou à Riomaggiore par voie #01 dans les ~ 2h30; ou à Vernazza par voie #8 dans les ~ 4h.
  3. Toujours sur le numéro de chemin #6 Mardi et Volastra ~ 1h. De là l'un de nos plus beaux parcours, l' #6D avec de magnifiques vues panoramiques sur la mer. (voir l'image ci-dessous), qui vous emmènera en Corniglia dans les ~ 1.15hrs par voie #7Une. L' #6D a été récemment nettoyé par des bénévoles de Corniglia, Volastra et Manarola. Dans ce cas également ..pas monter est nécessaire, car on peut prendre un bus de Manarola à Volastra et le reste est plat descente. Actuellement, de Corniglia, il faut prendre le train pour aller dans un autre village.
  4. Chemin #02, actuellement marquée en rouge [En fait, il a été réouvert et balisé en jaune, la carte a été mise à jour le 25 mars], a effectivement été nettoyé par des bénévoles de Manarola et Volastra et, après le positionnement de nouveaux signaux, devrait être praticable dès.
    L' #02 croise la route sanctuaire (~ 1 heure) et atteint le chemin #1 (708 mètres d'altitude) dans les ~ 2 heures.

Manarola accueille également des courts sentiers de randonnée autour de la ville, pour ceux qui aiment un ‘randonnée légère‘ au coucher du soleil par exemple. Manarola est disponible un service de guide naturaliste, pour accompagner de petits groupes de personnes le long des chemins, découvrir les coins cachés et d'apprendre quelques notions de base sur l'histoire, la flore et la géologie de la zone. Contactez Sara au numéro+39 3494973384 pour plus d'informations.

Sur Manarola, quelques conseils:

  • Une randonnée très intéressante est de Levanto à Monterosso le long du trajet #1 à l'Observatoire Mesco’ dans les ~ 1.30hrs et de descente de la ville de Monterosso le long du chemin #10 dans les ~ 45min.
  • À partir de Monterosso on peut rejoindre le Sanctuaire de Soviore dans ~ 1.15hrs par voie #9.
Examen final:

Vues du chemin n ° 6D entre Volastra (dessus de Manarola) et Corniglia – actuellement ouvert

  • Malgré la fermeture d'un élément important de la voie bleue (#2), les villes sont tous bien reliés entre eux par des itinéraires de rechange (sauf Corniglia-Vernazza voies pour lesquelles vous pouvez facilement utiliser le train).
  • Il ya des nombreux sentiers, moins touristique mais encore mieux que les plus connus et bondé, qui permettent aux randonneurs de marcher dans un “anneau” pour revenir au point de départ avec différents niveaux de difficulté; demander aux guides locaux pour toutes les informations. Ce sont les plus anciens sentiers qui traversent les olives et vignes qui vous feront sentir l'essence de notre territoire.
  • Tous les chemins, même ceux “haut”, moins connus, offrent de splendides vues sur la mer et le ciel, caractéristique de notre parc.
  • Dans quelques semaines au maximum des sentiers seront ouverts et une année difficile sera finalement laissé derrière nous.

MISE À JOUR IMPORTANTE Le 6 avril 2012

Voir la carte ci-dessous, cliquez pour agrandir- mise à jour le 6 avril: selon les informations officielles du Parc National et de la municipalité de Monterosso al Mare ( Voir ici le fonctionnaire feuille->) l' Numéro CHEMIN BLEU #2 a été rouverte entre Vernazza et Monterosso)

Cette mise à jour importante permet une connexion directe entre Vernazza et Monterosso; à ce stade, le seul lien manquant est Corniglia-Vernazza, nous espérons une solution rapide. Pour les autres voies, en particulier Manarola / Corniglia- vous pouvez voir les notes ci-dessus.

MISE À JOUR IMPORTANTE SUR octobre. 1ST 2012

Malheureusement, en raison d'un glissement de terrain survenu le nouveau 24 septembre sur le “Via dell'Amore” où 4 personnes ont été blessées, le ministère public a contraint l'administration locale pour fermer la Numéro chemin bleu #2 de suivre la situation. Le Parquet a ouvert une enquête et jusqu'à leur élimination nouveau le chemin bleu restera fermé.
Cependant, l' 5 TerreNational Parc'Administration s ont décidé de maintenir actif le paiement de la 5 CARTE DE TERRE.
IL EST FORTEMENT RECOMMANDE DE NE PAS ACHETER LE 5 CARTE DE TERRE jusqu'à ce que (oct.12th aujourd'hui 2012) on ne sait pas quels sont les services inclus, car actuellement, aucun des chemins soumis au paiement sont ouverts et le train carte 5terre (coût 10 EUR) est utile et worthly que si l'on prend AU MOINS 6 TRAINS EN UN JOUR!!!!

Carte mise à jour:

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars ( 4 votes; des médias: 4.75 de ses 5)
Loading ...Chargement ...

Horaires des bus navette à Cinque Terre au printemps 2012

Avril 14, 2012 En vedette, Tourisme Pas de commentaires
Bed 1,976 fois

Ici nous arrivons avec un calendrier actualisé de la navette dans le 5 Terre idéal valable à partir de Mars 2012.

Certaines choses à se rappeler:

  • Ce calendrier est soumis à des changements, nous ne garantissons pas l'exactitude. Ce message doit être entendu comme ligne directrice et des informations de base, demander des informations précises dans le point info du Parc national de 5T.
  • Le service de bus est une liaison entre les centres historiques de chaque village et sa partie supérieure, son parking ( toujours situé dans la partie haute des villes) et ses hameaux dans les collines environnantes; il n'y a aucun lien entre le BUS 5 villages côtiers. La connexion entre les villages côtiers est garantie par le train, traversier (pas Corniglia) et la route (Nous allons publier prochainement un guide détaillé sur la situation routière actuelle).
  • Le service de navette est inclus dans le Cinque Terre Card; à bord est également disponible un billet pour la course unique.
  • Vernazza actuellement dans les troubles dus à l'inondation survenue Octobre dernier; la route est encore sous recostruction et les coups de navette sont réduits au minimum. Il est recommandé de ne pas conduire à Vernazza, Bien sûr, la situation est en cours et nous vous invitons à suivre nos mises à jour régulières sur ce blog et sur notre canal twitter http://twitter.com/#!/cinque_terre
  • Il n'ya pas de calendrier pour Corniglia: le départ du bus navette est prévue à partir de la gare vers la ville à chaque arrivée de train dans les deux sens.

 

RIOMAGGIORE: cliquez pour agrandir

MANAROLA:

 

VERNAZZA:

MONTEROSSO: cliquez pour agrandir

[Cette page de référence:

http://press.parconazionale5terre.it/news_dett.asp?product_id = 2559&id_lingue = 1]

 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Pas encore évalué)
Loading ...Chargement ...

Réservation d'hôtel

Langues

TAGS BLOG

Les commentaires récents

  • Pierpaolo: Pétition signée: merci pour l'initiative!...
  • FAI - FONDS POUR L'ENVIRONNEMENT ITALIEN: Cher, A demain pour nous tous, c'est un triste anniversaire. La mémoire de l'inondation qui a frappé Vernazza, Monterosso ...
  • Pierpaolo: Merci Chris, si vous voulez visiter mon atelier, vous pouvez prendre le sentier n ° 2 (chemin bleu): mon atelier est en Prevo, dans hal ...
  • Chris: Bonjour Pierpaolo, belle idée, Je pense que nous voyons tous - Ce n'est pas la Chine a fait! ce qui concerne.
  • Cinque Terre: Salut, vérifier les mises à jour dans l'article courant http://www.cinqueterre.com / blog / le-cinque-terre-chemins-situation-jour se .. #.
  • la joie des pêcheurs: Est la région Cinqueterre encore touchées par les inondations et glissements de terrain qui s'est passé l'année dernière?...
  • Cinque Terre: Chemin #2 entre Corniglia et Vernazza vient d'être rouvert. Pas encore Corniglia-Manarola ....
  • Marylan: Sont les chemins entre Vernazza et Corniglia et entre Corniglia et Manarola rouvert. Merci ...

LA PUBLICITÉ

Faits saillants

Randonnée sur les sentiers des Cinque Terre avec l'environnement guide de

31 Mer 2013

scala-monesteroli

S'il est vrai que la situation du réseau des chemins des Cinque Terre voir le chemin n ° 2 est toujours fermée en raison de glissements de terrain ( situation a certainement facilité par de fortes pluies continues de ces derniers mois), il est tout aussi vrai que le …

Pétition: Ouvrez le chemin de l'amour

5 Jan 2013

via-dell-amore-5-terre

Le chemin de l'amour est le chemin le plus célèbre 5 Terres et l'un des plus connus du monde. Malheureusement, en raison d'un glissement de terrain qui a eu lieu en Septembre 2012, le chemin est fermé et les résidents …

Cinque Terre festival: “Les lieux de l'âme”

26 Décembre 2012

festival-5-terre-i-luoghi-dell-anima

Sous la direction artistique de Daniela Ardini et Chiffons Giorgio, La sixième édition du Festival des Terre Cinque: les lieux de l'âme organisé par Lunaria Théâtre, consacrée à la rencontre entre le théâtre et les arts différents avec le monde des religions, …

Ariafestival à Vernazza 22-23 Décembre 2012

15 Décembre 2012

Giovanni Allevi a Vernazza 22 Dicembre 2012

Voici l'Air Festival complète qui aura lieu à la prochaine Vernazza 22 et 23 Décembre 2012. Nous voulons insister sur le fait saillant de l'événement: Le concert du samedi Giovanni Allevi 22 Décembre entrée est gratuite …

La crèche de Manarola: inauguration 8.12.2012

5 Décembre 2012

presepe

Inauguration de la crèche de Manarola. [L'article est reproduit de l'original publié en Décembre 2010. Comme chaque année, cette année encore, l'inauguration aura lieu le 8 Décembre 2012 coucher de soleil. La vidéo a rapporté l'inauguration de 2009.] Le 8 Décembre …

CLIQUEZ «J'aime»..