Le blog des Cinque Terre: Nouvelles, Nouvelles Pensées Nouvelles Idées. Les commentaires et opinions sur les 5 terre; Histoire et Culture. Sondages, Vidéo, Trekking Avis Hôtel e
Ecco una fotogallery fella nevicata di Ieri, I febbraio.. ringraziamo per le foto: Catherine Unger, Nicola Bordoni ( un applauso per la foto più bella a mio parere, che è questa accanto) l’associazione Riomaggioresi nel Mondo, Buongiorno Monterosso, SaveVernazza, associazione vernazza Futura, Da Paulin, Andrea Paganetto, Marco Pasini, Anna Pasini.. e se ho dimenticato qualcuno ditemelo che lo aggiungo..
Ok, pour ceux habitués aux sommets enneigés ne sera pas un grand spectacle, mais dans ces régions de la neige sur le bateau est un événement plutôt rare.. Même si la neige est à peu le point de vue est toujours très impressionnant et vaut bien des vidéos et des photos à volonté. Ainsi, pour spécifier…la dernière fois que nous avons pu voir les pays de 5 Terre à la mer blanchissait ( pour la vérité puis il y avait de la neige 15 pouces! ) était en 1985..
Si vous voulez contribuer des photos et des vidéos que vous pouvez vous abonner à notre groupe de Cinq Terres sur Facebooket de télécharger tout ce que vous voulez…
Vernazza, après l'inondation de 25 Octobre, portes au rez de chaussée ont disparu .. tous pincées de la puissance dévastatrice du monstre. Puis , Ces dernières semaines, les propriétaires avaient installé porte en contreplaqué temporaire, tutte ugualmente tristi.
Ma il 6 Gennaio 2012 un gruppo di artisti si è ritrovato a Vernazza per donare al paese un tono di colore e di speranza. Le porte sono state ridipinte durante una giornata di festa.
Ve le presentiamo in questa bellissima gallery filtrata conInstagrame ringraziamo per le foto originali:
It is said 2012 to be the end of the world…but for sure this won’t be true forVernazza.
Vernazza a déjà eu son Doomsday, c'est arrivé le Oct. 25e 2011, earlier than Maya’s prediction.
On contrary 2012 will be the renaissance of Vernazza where, since the very first minute after the flood, nobody spent one tear more than necessary and everyone is working hard to return back our wounded towns into the beauty that made them beloved worldwide. In these past 2 months an enormous amount of debrees and mud have been carried away, the town is starting to looks a bit more normal..A wedding has been celebrated on Dec. 10e; the doors of the first floors, 100% of them wiped out in one minute by the wild river, have been replaced with temporary plywood doors and they will beALL painted by local artists on Jan 6th 2012 (see also http://vernazzafutura.blogspot.com/2012/01/un-arcobaleno-di-solidarieta-per.html). Signs of strong wish of return to normality. But will it be enough? The huge amount of money needed combined with the logistic conditions and environmental difficulties make the job extremely hard..and the clock is running fast toward the beginning of the touristic season.
The Municipality has’nt taken an official position yet, we actually think it’s not possible to have one and -of course- we don’t want to gamble with predictions in matters that involve people’s lifestyle and livelihood, we just want to aks a question in name of all the small business of the other towns.
The strenght of the “CINQUE TERRE” brand, has unexpectedly turned into weakness. The very first message “Flood in the 5 Terre, the Cinque Terre don’t exist anymore” left the sign. Too few (even among tour operators and travel agents) are aware that only Vernazza (completely) and Monterosso (seriously but partially) have been hitted. The flood is indeed affecting every business of the 5 Terre and of the entire province, so we do believe it’s a fair question..Will Vernazza be ready for tourists in 2012?
The answer is likelyNO. That’s my personal opinion and perception. Assuming that a part of the town itself could be accessible, the problem would be to conciliate tourism and construction sites, to supply a decent level of services and, more than all, to have secured the upper part of the town and the surrounding hills, almost destroyed by more than 100 landlsides.
That said..we want to engage a bit more the public with this POLL (that will remain active until the end of February) and try to understand what the scenario will be in case…
Ils commencent à Spring offres spéciales 5 Terre. Pour permettre aux fans de “hors-saison” pour profiter du soleil et nTerre ( les prochains mois sont intéressants pour randonnée sur les sentiers de 5 Terre) réduit, sul blog proporremo le offerte turistiche più interessanti..
Cette semaine, nous vous recommandons:
-De Baranin B&B avec des offres d'euro par personne et par 35.00/notte Mars 2012 e Euro 40.00/notte dal 10 le 20 Aprile Voir l'offre>>
Nouvel An 2011 Cinque Terre: meilleurs restaurants choisis pour vous..
C'est la meilleure proposition de passer un bon moment à la fin de l'année 5 Terre, accompagné de la bonne nourriture et accueil chaleureux:
(N.B.: Nous ne sommes pas responsables de toute inexactitude, S'il vous plaît communiquer directement avec des gestionnaires)
Riomaggiore
Tavern”De Massimo La Lanterna” Tel. 0187 920589: Dîner Euro 70.00/persona avec panettone et du vin mousseux, vins hors.
Tavern “ La Lampe“ Tel. 0187 920120: Un menu à la carte, avec notamment d'euros 40.00 Euro 80.00/persona, vins hors.
Restaurant “Le Grottino“ Tel. 0187 920938:A la carte d'euros 30.00 Euro 70.00/persona.
Manarola
Last second notte di san Silvestro euro 80.00/ntote per due persone camera doppia B&B Da Baranin – Manarola
Restaurant “Aristide” Tel. 0187 920000: Dîner Euro 50.00/persona avec panettone et du vin mousseux, vins hors. Alternativement Menu A la carte d'euros 35.00
Restaurant “Marina Piccola” Tel. 0187 920923: Dîner Euro 85.00/persona, avec des gâteaux et du vin mousseux, vins hors; alternativement A la carte d'euros 35.00 Euro 60.00/persona, vins hors.
Tavern “La Marina” Tel. 0187 920083: Dîner 75.00/persona Euros tout compris. Voir les détails>>
Enoteca “La Cave oncle Bramante”Nouvel An Party>> tard dans la nuit.
Con l’articolo di oggi vogliamo solo augurare BUON NATALE a Vernazza, nell’auspicio, anzi nell’assoluta certezza, di una pronta ripresa. Questa sera ci sarà una festa allestita nel tendone in piazza Marconi, a cui sono stati invitati i rappresentanti dei volontari che hanno contribuito nlle scorse settimane, alla gestione dell’emergenza. Nel corso della serata verrà consegnata un’offerta di 500 Euro da parte del circolo acli Manarola alla popolazione di Vernazza tramite il Circolo Sportivo.
Ecco poi uno spezzone della trasmissione del “LA7″ des 22 Décembre “L’Aria Che Tira” girata a Vernazza.
Poi vogliamo rinnovare invito a tutti gli amanti delle 5 Terre a contribuire e aiutare le popolazioni colpite comprandoun PiXEL per Vernazza. La ricostruzione di vernazza è cominciata, dal virtuale al reale. Con solo 25 Euro di donazione avrete un link permanente al vostro sito web o al vostro profilo Facebook o Twitter e sarete ricordati per sempre come sponsor della ricostruzione.
Il concetto alla base del progetto è la corrispondenza fra la ricostruzione virtuale del borgo -che avviene con l’acquisto di pixel di una foto di Vernazza alluvionata- e quella reale – il denaro raccolto viene investito per progetti di ricostruzione e/o acquisto di beni necessari alla popolazione. Visivamente, la foto di Vernazza alluvionata verrà sostituita pixel dopo pixel, come in un puzzle, da una foto della splendida Vernazza conosciuta da tutto il mondo..
da così
a così
Allo stesso tempo, i blocchi di pixel acquistati dagli "sponsor" della ricostruzione diventano dei LINK ai loro siti web o profili Facebook e Twitter: un riconoscimento duraturo nel tempo per il contributo dato
I contributi raccolti sono gestiti dal “Gruppo Emergenza Alluvione” della Pubblica Assistenza Croce Bianca Riomaggiore ONLUS ( http://aid.cinqueterre.com/it/riomaggiore-una-giornata-in-pubblica-assistenza.html )
[L'article est reproduit de l'original publié en Décembre 2010.
Comme chaque année, cette année sera le jour de l'ouverture 8 Décembre 2011 coucher de soleil. La vidéo a rapporté l'inauguration de 2009; la météo le permet, Cette année il y aura des spectacles.]
Le 8 Décembre 2009 a eu lieu l'inauguration de la crèche Mario Andreoli. L'allumage a été précédée et égayé par la présence d'un groupe de “scieurs” des vall'Orba [arrière pays à la frontière avec le Piémont Ovada] qui a offert une démonstration du fonctionnement du chemin de fer traverses, activité historique dans leur région une polenta bien et distribué à tous les spectateurs et touristes.
Plus d'un millier de personnes ont assisté à l'événement. La scène de la Nativité restera allumée jusqu'à Février, visible depuis le coucher du soleil.
[UPDATE 11/11/11]
Nous revenons avec une mise à jour rapide sur’les inondations de Vernazza:
Les corps retrouvés dans ces derniers jours en mer dans la propriété Côte d'Azur de leur manque de Vernazza: déjà identifié 2 dei 3 les organes: Sauro Picconcelli et Joseph Giannoni; La troisième victime est une femme et doit être de Joséphine Chariot.
Pendant ce temps attise la controverse en retirant la direction du commissaire Cosentino Parc 5 Terre une urgence.
Monterosso a été célébrée dans l'habitude Festival des cornes (liens seront disponibles pour ceux qui ont accès à Facebook
______[MISE À JOUR DE FIN]_______
[MISE À JOUR 4/11]
Vernazza a été évacué. D'hier (03/11) le soir seulement 40 les gens restent dans la ville de Vernazza. La décision a été prise dans la préfecture de La Spezia pour empêcher la population de souffrir d'autres préjudices, depuis les prévisions météorologiques sont très mauvaises pour aujourd'hui et demain et de nouvelles fortes pluies sont attendus dans les prochaines 48 h..
Nous espérons tous que ce ne sera pas aggraver la situation. Voir ci-dessous une nouvelle vidéo de la dévastation avec des voitures et des camions anéantis par les inondations. Quelques nouveaux détails semblent indiquer que ther've été moins 2 glissements de terrain détachée de la grande colline haute et raide au-dessus de Vernazza, exactement de la “la route des Sanctuaires”, la route la plus récente bâtie Acros du 80′s pour connecter Manarola (déjà atteint par la route dans les années 70′s) Corniglia et Vernazza avec.
Comme cet article semble supposer, la route pourrait être à l'origine (et la cause) de l'lanslides qui a fait l'inondation si dévastateur.
________END UPDATE_______
[UPDATE 01/11]
La dixième victime a été retrouvé aujourd'hui dans le Borghetto Vara inondation et le Président de la République Giorgio Napolitano dans un message au maire de Monterosso Betta Angelo a salué l'abnégation héroïque de Sandro Usai, le bénévole qui est décédé à Monterosso, et a confirmé que la procédure pour l'attribution d'une médaille d'or pour la bravoure civile.
Retour à la peur de la pluie est attendue très solide pour week-end prochain. En théorie, il peut conduire à des conditions similaires à celles des 25 Octobre, Vernazza tremble.
Météo Météo Cinque Terre ->
_______[MISE À JOUR DE FIN]_________
[UPDATE 31/10]
Aujourd'hui, à la chenille (Certains de radio 2) a interrogé le maire de Vernazza Vincent Resasco, Voici l'interview audio ci-dessous
Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.
Le travail se poursuit avec grand soin, Il ya un grand désir de revenir à la normale.
L'inondation de la rivière se jette dans la mer le mardi ( C'est la première fois dans l'histoire que cela arrive à Vernazza) a été rouverte, mais bien sûr, sur le chemin de plusieurs milliers de mètres cubes de débris qui exigera beaucoup de temps pour être retiré.
E’ la ligne de chemin de fer a été rouvert, mais seulement sur une piste et uniquement pour les trains de marchandises et de longue distance à faible vitesse; n'est pas possible pour les passagers de monter et descendre à Vernazza, qui reste accessible uniquement par la mer.
Le 5 terres tout en demandant de l'aide pour les Etats-Unis; proposé l'ambassadeur américain à Rome, David Thorne initiative implique un “Chèques vacances” pour les touristes américains qui font un paiement en argent pour la reconstruction.
_______FINE AGGIORNAMENTO______
[MISE À JOUR 30/10]
Juste une autre vidéo d'aujourd'hui incroyables, et la victime 9ème du déluge trouve à Monterosso, le premier volontaire tué par la vague de boue..
______END UPDATE________
[MISE À JOUR 29/10]
Les citoyens américains peuvent faire un don en utilisant Paypal et les principales cartes de crédit, voici un lien vers la Croix-Rouge de la Fondation http://cri.it/flex/FixedPages/EN/Donazioni.php/L/EN.
2 plus de vidéos pour ajouter des témoignages à l'événement terrible.
Aujourd'hui l'électricité est de retour à Vernazza et Monterosso, l'autoroute sont toutes ouvertes mais la circulation est lente.
Aussi une piste de la voie ferrée a été réactivé et le vice-major Leonardini a déclaré qu'il n'y aura pas énorme, mais la restauration d'évacuation sera agi, l'exception, éventuellement pour une courte durée. Dans ce cas, les autres villages ( rappelons que Riomaggiore, Manarola et Corniglia sont intacts) ont offert l'hospitalité à leurs frères en difficulté. En attendant une maison effondrée dans la “Mur” fraction de Vernazza.
Les gens se travaille très dur et Monterosso a partiellement changé après la vision catastrophique de la première journée, chacun fait 200% de ses meilleurs: aucun cri, aucune voix haute se plaignent, il suffit de creuser.
Malheureusement, le nombre de victimes a augmenté à 8 et encore un nombre de personnes unprecised ( 7-10) est manquante dans la zone touchée par les inondations.
____END UPDATE______
[MISE À JOUR 28/10/2011]
Vernazza à être évacués? c'est une évolution possible de l'avenir proche, depuis plusieurs maisons semblent être gravement endommagés, encore il n'ya pas d'eau, pas de gaz et sans électricité. Aujourd'hui, dit estimations 35.000 de mètres cubes de debrees (!) doivent être retirés de la rue principale de la ville, un nouveau lit du fleuve à la place de l'ancien…Une grosse prise de Caterpillar en place par la Marine est en marche près de la mer ( Piazza Marconi) où l'espace est assez large; l'intérieur, seule petite buldozzer peut acceede la rue intérieure, ce sera un long chemin à la récupération.
Le majeur de Vernazza a déclaré plus tôt aujourd'hui que le théâtre Vernazza est understimated par la presse locale et demandé de l'aide.
En attendant de nouvelles vidéos (Voir ci-dessous) continuent d'affluer à partir de témoins oculaires de ces moments terribles où la peur et l'impuissance ont été mélangés dans une expérience spectaculaire inoubliable..
Suivre Cinq Terres sur Twitter ou devenir fan de FB: http://www.facebook.com/pages/Cinque-Terre/272473763949 les mises à jour
Photos par Miraim Rossignoli (http://www.facebook.com/ #!/profile.php?id = 523038047)
_________END UPDATE__________
[MISE À JOUR 27/10/2011]
Pour nos clients internationaux des informations pour les prochains jours:
La Ville de Vernazza est inaccessible car la route a été détruite et la ligne de chemin de fer est encore sous plusieurs mètres de debrees. (voir l'image ci-dessous)
Ces liens sont à la dernière “TRENITALIA” calendrier mis à jour:
Vernazza est la pire situation, c'est accessible uniquement par bateau et c'est un défi risqué car le port est rempli de voitures, arbres, roches, bateaux coulés et tout démonté par la fureur de la boue.
Vernazza a payé le pire hommage à l'inondation avec 3 personnes disparues, presque certainement morte. Les enfants ont été évacués et maintenus dans la salle commune, plusieurs maisons sont gravement endommagés et auront besoin d'enquête.
Le gaz est plus, approvisionnement en eau est plus, l'électricité est partiellement au-dessus ainsi que Comunications (téléphones, mobile et Internet)
De Manarola et Riomaggiore une longue colonne de petites embarcations commence tous les matins de fournir trucs de base comme la nourriture, médicaments, de l'eau. Demain ( 28/10) certains de carburant diesel seront prises d'alimentation ito un couple de petite chenille déjà en place pour essayer de déplacer une partie de l'énorme quantité de pierres, arbres et debrees qui ont radicalement changé le Sealine et le cœur de Vernazza. En ce moment et pour plusieurs mois à venir Vernazza est “sur les genoux”, la plupart des gens ont tout perdu, l'économie est entièrement disparue .. et c'est la raison pour laquelle nous devons continuer à venir toursts, pour nous aider à récupérer. Nous allons refaire Vernazza et Monterosso plus beau qu'avant, mais nous avons besoin de l'aide de tous.
COMPARAISON PIC avant et après:
voir ce statut Twitter pour une comparaison dramatiques Antenne vue Vernazza Harbour
L' d'inondation à Monterosso a également causé une terrible situation d'esprit est mort. Un peu mieux que Vernazza, en raison de la conformation de la ville, large et plat, la zone inondée est déjà accessible et les chenilles ont commencé à creuser et déplacer l'énorme quantité de debrees..
_______END UPDATE_______
Documenté en photos et vidéo d'aujourd'hui de la terrible tragédie de l'inondation 25 Octobre, qui a frappé les villages côtiers de Monterosso et Vernazza (où il ya 2 dispersés) Levanto et Bonassola et plus à l'intérieur du Val de Vara un'ultim'ora di ici ..:
(AGI) – La Spezia, 25 Octobre. – Vente une 8 le nombre des disparus des inondations à La Spezia. Un bâtiment composé de deux maisons adjacentes et’ s'est effondré dans la localité’ Cassana Brugnato, dans le Val di Vara. Quand un e ragazza’ a été tiré vivant des décombres, mais trois autres personnes qui vivaient dans la maison sont absents, et les Sapeurs Pompiers et de la Défense civile les hommes sont à la recherche dans les décombres. Trois autres étaient portées disparues dans le Borghetto Vara avalé par le fleuve et deux autres étaient portées disparues à Vernazza.
Ils étaient à l'intérieur de la voiture que certains témoins auraient été avalés par la boue. (AGI)
MISE À JOUR 26/10/2011 heures 18.00
Vernazza est manquante 3 les gens, est probablement mort; Le centre-ville est une étendue de débris, la route n'existe plus; le chemin de fer est interrompu, enterré sous une montagne de débris; aucune connexion n'est possible, sauf par la mer; manque d'électricité, d'eau et de gaz, les plantes sont complètement détruits.
Dans d'autres villages (Riomaggiore et Manarola) pas affectée par la catastrophe a coordonné une enquête de lits disponibles pour l'accueil des personnes déplacées, à propos 80 lits ont été trouvés à l'pensions et hôtels épargnés; si vous avez besoin de contacter l'Autorité palestinienne. Pour Manarola 0187 920266.
[mise à jour 2/2/2012] Ecco una fotogallery fella nevicata di Ieri, I febbraio.. ringraziamo per le foto: Catherine Unger, Nicola Bordoni ( un applauso per la foto più bella a mio parere, che è questa accanto) l’associazione Riomaggioresi nel …
Vernazza, après l'inondation de 25 Octobre, portes au rez de chaussée ont disparu .. tous pincées de la puissance dévastatrice du monstre. Puis , Ces dernières semaines, les propriétaires avaient installé porte en contreplaqué temporaire, tous également …
It is said 2012 to be the end of the world…mais à coup sûr ce ne sera pas vrai pour Vernazza. Vernazza a déjà eu son Doomsday, c'est arrivé le Oct. 25e 2011, earlier than Maya’s prediction. On contrary 2012 …
Ils commencent à Spring offres spéciales 5 Terre. Pour permettre aux fans de “hors-saison” pour profiter du soleil et nTerre ( les prochains mois sont très intéressants pour la randonnée pédestre sTerres sentiers de 5 Terre) réduit, …
Among other initiatives to raise funds for the reconstruction of Vernazza, flooded on Oct. 25e 2011, we want to report a new site that has developed a good idea to tempt people to make a donation: http://pixelfor.com is …
Chargement ...
Vernazza, après l'inondation de 25 Octobre, portes au rez de chaussée ont disparu .. tous pincées de la puissance dévastatrice du monstre. Puis , Ces dernières semaines, les propriétaires avaient installé porte en contreplaqué temporaire, 
Chargement ...
( 3 votes; des médias: 4.67 de ses 5)
