El Blog de las Cinque Terre: Noticias, Noticias Pensamientos Ideas Noticias. Comentarios y opiniones sobre 5 tierra; Historia y Cultura. Encuestas, Vídeo, Trekking Comentarios e Hotel
Este blog utiliza traslación auotmatic proporcionada por Google traslator, somos conscientes de que los contenidos traducidos no es correcta, sin embargo, sólo la intención de proporcionar información básica y esperamos que pueda ser útil.
Usted puede encontrar artículos escritos en Inglés (ojalá lo suficientemente bueno!) en la sección : IDIOMA ESPAÑOL
[El artículo es reproducido del original publicado en diciembre de 2010.
Como todos los años, también este año la inauguración tendrá lugar el 8 Diciembre 2012 puesta del sol. El video ha informado de la inauguración de 2009.]
El 08 de diciembre 2009 se llevó a cabo la inauguración de la cuna Mario Andreoli. El encendido fue precedido y animado por la presencia de un grupo de “aserradores” de vall'Orba [interior del país hasta la frontera con el Piamonte en Ovada] quien ofreció una demostración del funcionamiento del ferrocarril durmientes, actividad histórica en su área una buena polenta y se distribuye a todos los espectadores y turistas.
Más de mil personas asistieron al evento. El belén permanecerá hasta febrero, visible desde el atardecer.
Especial para otoño 5 Tierra. Para permitir a los aficionados “fuera de temporada” y la naturaleza de godTierrasole ( los próximos meses son de interés para caminatas por los senderos de 5 Tierra) descuento, Blog ofrecerá las ofertas turísticas más atractivas..
Esta semana recomendamos:
-Desde Baranin B&B offerts del euro 35.00/noche por persona para el mes de noviembre 2012 Ver la oferta>>
Aquí hay una galería de fotos del chico nevadas Ayer, El mes de febrero..
Gracias por las fotos: Catalina Unger, Nicola Bordoni ( un aplauso para la mejor fotografía en mi opinión, que este es próxima) la asociación Riomaggiore en el Mundo, Hola Monterosso, SaveVernazza, Asociación Vernazza Futura, Da Paulin, Andrea Paganetto, Marco Pasini, Anna Pasini.. y si me he olvidado de alguien decirme que yo añado..
Ok, para aquellos acostumbrados a los picos cubiertos de nieve no será un gran espectáculo, pero en estos lugares la nieve en el barco es un evento bastante raro.. Incluso si la nieve es poco la vista es todavía muy impresionante y bien vale la pena vídeos y fotos a voluntad. Sólo para especificar…la última vez que pudimos ver a los países de 5 Terre blanqueada hasta el mar ( de la verdad, entonces no había nieve 15 pulgadas! ) fue en 1985..
Si quieres contribuir con fotos y vídeos que se pueden suscribir a nuestro grupo de Cinco Tierras en Facebooky cargar todo lo que quieras…
En Vernazza, después de la inundación 25 Octubre, las puertas de la planta baja se habían ido .. todo roto por la fuerza devastadora del monstruo. Entonces , En las últimas semanas, los dueños habían instalado puerta de madera contrachapada temporal, todos igualmente triste.
Pero el 6 Enero 2012 un grupo de artistas se encontró Vernazza para dar al país un tono de color y la esperanza. Las puertas se pintaron durante un día de celebración.
Esta sección se ocupa de ellas en esta hermosa galería con filtrada Instagram y gracias por las fotos originales:
Lucas termitas
La asociación Vernazza Futura http://vernazzafutura.blogspot.com /
Vamos a darle una mano para limpiar Vernazza http://www.facebook.com/ #!/pages/Diamo-una-mano-a-ripulire-Vernazza/139681949466634
P.S. Pedimos disculpas por adelantado si los hay..
Se dice 2012 siendo el fin del mundo…pero para que esto no será cierto para Vernazza.
Vernazza ya ha tenido su día del juicio final, lo que sucedió en octubre. 25ª 2011, antes de predicción de Maya.
Por contra 2012 será el renacimiento de Vernazza donde, desde el primer minuto después de la inundación, nadie pasó una lágrima más de lo necesario y todo el mundo está trabajando duro para volver de nuevo a nuestros pueblos heridos en la belleza que les hizo amado en todo el mundo. En estos últimos 2 meses una enorme cantidad de debrees y el barro han dejado llevar, la ciudad está empezando a se ve un poco más normal .. Una boda se ha celebrado en diciembre. 10ª; las puertas de los primeros pisos, 100% de ellos acabó en un minuto por el río salvaje, han sido reemplazados con puertas de contrachapado temporales y lo serán Todos pintados por artistas locales en 06 de enero 2012 (véase también http://vernazzafutura.blogspot.com/2012/01/un-arcobaleno-di-solidarieta-per.html). Los signos de un fuerte deseo de volver a la normalidad. Pero, ¿será suficiente?
La enorme cantidad de dinero que se necesita combinarse con las condiciones logísticas y las dificultades ambientales hacen el trabajo muy duro .. y el reloj está corriendo rápidamente hacia el comienzo de la temporada turística.
El Municipio has'nt tomado una posición oficial todavía, en realidad creo que no es posible tener uno y, por supuesto- no queremos jugar con las predicciones en asuntos que involucran el estilo de vida de la gente y los medios de subsistencia, sólo queremos aks una pregunta en nombre de todos los pequeños negocios de los otros pueblos.
La fuerza del “Cinque Terre” marca, si se convirtio inesperadamente en La Debilidad. El Primer Mensaje Que “Inundaciones en el 5 Tierra, Cinque Terre ya no existen” a la izquierda del signo. Muy pocos (incluso entre los operadores turísticos y agentes de viajes) son conscientes de que sólo Vernazza (completamente) y Monterosso (en serio, pero parcialmente) Se han hitted. La inundación es de hecho afecta a todos los negocios de la 5 Terre y de toda la provincia, así que creo que es una pregunta justa..Se Vernazza estar preparado para los turistas en 2012?
La respuesta es probable NO. Esa es mi opinión personal y la percepción. Suponiendo que una parte de la ciudad en sí podría ser accesible, el problema sería conciliar sitios de turismo y de la construcción, para proporcionar un buen nivel de servicios y, más que todos, de haber asegurado la parte alta de la ciudad y las colinas de los alrededores, casi destruida por más de 100 landlsides.
Dicho esto .. queremos participar un poco más al público con esta ENCUESTA (que permanecerá activo hasta el final de febrero) y tratar de entender lo que el escenario será en el caso de…
Año Nuevo 2011 Cinque Terre: mejores restaurantes seleccionados por usted..
Esta es la mejor propuesta para pasar un buen rato al final del año 5 Tierra, acompañado de buena comida y ambiente acogedor:
(NB.: No nos hacemos responsables de cualquier inexactitud, póngase en contacto con él directamente los administradores)
Riomaggiore
Taberna”De Massimo La Lanterna” Tel. 0187 920589: Cena Euro 70.00/persona con pan dulce y vino espumoso, excluyendo el vino.
Taberna “ La Lampara“ Tel. 0187 920120: Menú a la carta, con especial de euros 40.00 Euro 80.00/persona, excluyendo el vino.
Restaurante “El Grottino“ Tel. 0187 920938:A la carta de euros 30.00 Euro 70.00/persona.
Manarola
Última segundo Nochevieja 80.00/ntote € Habitación doble para dos personas B&B Da Baranin – Manarola
Restaurante “Aristide” Tel. 0187 920000: Cena Euro 50.00/persona con pan dulce y vino espumoso, excluyendo el vino. Alternativamente menú A la carta de euros 35.00
Restaurante “Marina Piccola” Tel. 0187 920923: Cena Euro 85.00/persona, con la torta y vino espumoso, excluyendo el vino; alternativamente A la carta de euros 35.00 Euro 60.00/persona, excluyendo el vino.
Taberna “La Marina” Tel. 0187 920083: Cena 75.00/persona euros todo incluido. Ver detalles>>
En el artículo de hoy sólo queremos desearle Feliz Navidad a Vernazza, en la esperanza, incluso en la certeza absoluta, una pronta recuperación. Esta noche habrá una fiesta en la carpa instalada en la plaza Marconi, representantes a los que se invitó a los voluntarios que ayudaron NLLE últimas semanas, gestión de emergencias. En el transcurso de la noche se dará una oferta de 500 Euro de la ACLI Manarola al pueblo de Vernazza por el Club Deportivo.
Aquí a continuación, una pieza de la transmisión de los “LA7″ del 22 Diciembre “El aire que tira” girata a Vernazza.
A continuación, queremos renovar la invitación a todos los amantes de la 5 Tierras para contribuir y ayudar a los afectados por la compra de un píxel a Vernazza. Comenzó la reconstrucción de Vernazza, de lo virtual al real,. Con sólo 25 Donación euros tendrá un enlace permanente a su sitio web o en su Facebook o Twitter y que será recordado por siempre como uno de los patrocinadores de la reconstrucción.
El concepto detrás de este proyecto es la correspondencia entre la reconstrucción virtual de la aldea -que se produce con la compra de los píxeles de una foto de Vernazza inundado - y lo real – el dinero recaudado se destina a proyectos de reconstrucción y / o adquisición de bienes necesarios para la población.
Visualmente, la foto de Vernazza inundada será reemplazado pixel por pixel, como un rompecabezas, a partir de una foto de la hermosa Vernazza conocida en todo el mundo..
por lo
en lo
Al mismo tiempo, bloques de píxeles adquiridos por “patrocinar”
reconstrucción se convierta en el enlace a su sitio web o Facebook y perfiles de Twitter:
un reconocimiento de larga duración, por su contribución a la
Las contribuciones son gestionados por el “Grupo de Emergencia de Inundaciones” Servicio Público de la Cruz Blanca Riomaggiore NPO ( http://aid.cinqueterre.com / en / Riomaggiore-a-día en los sectores público y assistenza.html )
[ACTUALIZACIÓN 11/11/11]
Regresamos con una rápida actualización de’inundación de Vernazza:
Los cuerpos encontrados en los últimos días en el mar en la Costa Azul propiedad de su falta de Vernazza: ya identificados 2 dei 3 cuerpos: Sauro Picconcelli y José Giannoni; La tercera víctima es una mujer y debe ser de Josephine Carro.
Mientras tanto, se agita la controversia mediante la eliminación de la dirección del Comisionado de Cosentino Parque 5 Tierra una situación de emergencia.
Monterosso se celebró en el habitual Festival del Pavo (enlaces disponibles para aquellos que tienen acceso a Facebook
______[ACTUALIZACIÓN FINAL]_______
[ACTUALIZACIÓN 4/11]
Vernazza ha sido evacuado. Desde ayer (03/11) sólo la noche 40 personas permanecen en la ciudad de Vernazza. La decisión ha sido tomada en la prefectura de La Spezia para evitar que la población a sufrir más daños ya que las previsiones meteorológicas son muy malas para hoy y mañana y lluvias torrenciales nuevo se espera en los próximos 48 horas.
Todos esperamos que no empeorar la situación. Vea a continuación un nuevo video de la devastación, con autos y camiones barridos por la inundación. Algunos nuevos detalles parecen indicar que ther've sido por lo menos 2 deslizamientos de tierra grande separado de las montañas altas y escarpadas sobre Vernazza, exactamente de la “camino de los santuarios”, la carretera más reciente construido acros los 80′s para conectar Manarola (ya alcanzados por la carretera en los años 70′s) Corniglia y Vernazza con.
Como este artículo parece suponer, el camino podría ser el origen (y la causa) de la lanslides que hizo la inundación tan devastadora.
________END UPDATE_______
[ACTUALIZACIÓN 01/11]
La décima víctima fue encontrada hoy en el Borghetto Vara de inundaciones y el Presidente de la República Giorgio Napolitano en un mensaje al alcalde de Monterosso Betta Angelo alabó la abnegación heroica de Sandro Usai, el voluntario que murió en Monterosso, y confirmó que el procedimiento para la concesión de una medalla de oro al valor civil,.
Volver a asustar a la lluvia que se espera muy fuerte para el próximo fin de semana. En teoría, puede conducir a condiciones similares a las de 25 Octubre, Vernazza tiembla.
Tiempo El tiempo en Cinque Terre ->
_______[ACTUALIZACIÓN FINAL]_________
[ACTUALIZACIÓN 31/10]
Hoy en oruga (Algunos de radio 2) se entrevistó con el alcalde de Vernazza Vicente Resasco, aquí está la entrevista de audio por debajo de
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
El trabajo está llevando a cabo con gran cuidado, Hay un gran deseo de volver a la normalidad.
La inundación del río desemboca en el mar el martes ( Es la primera vez en la historia que esto sucede en Vernazza) se volvió a abrir, pero, por supuesto, en el camino de muchos miles de metros cúbicos de escombros que requieren mucho tiempo para ser retirados.
E’ la línea de ferrocarril fue abierto de nuevo, pero sólo en una pista y sólo para trenes de carga y de larga distancia a baja velocidad; no es posible para los pasajeros subir y bajar a Vernazza, que sigue siendo accesible sólo por mar.
La 5 tierras, mientras que pedir ayuda a los Estados Unidos; propuesto embajador de EE.UU. en Roma, David Thorne iniciativa consiste en una “bono de vacaciones” para los turistas estadounidenses que hacer un pago en dinero para la reconstrucción.
_______FINE AGGIORNAMENTO______
[ACTUALIZACIÓN 30/10]
Sólo otro de vídeo hoy en día increíble, y novena de la víctima de la inundación en Monterosso, el primer voluntario muerto por la ola de barro..
______END UPDATE________
[ACTUALIZACIÓN 29/10]
Ciudadanos de los EE.UU. puede hacer una donación a través de Paypal y la tarjeta de crédito mayor, Aquí hay un enlace a la Cruz Roja de la Fundación http://cri.it/flex/FixedPages/EN/Donazioni.php/L/EN.
2 más vídeos de añadir testimonios de la terrible tragedia.
Electricidad hoy en día está de vuelta en Vernazza y Monterosso, la autopista se abrió a todos, pero el tráfico es lento.
También una pista de la vía férrea se ha reactivado y el vice-principal Leonardini dijo que no habrá recuperación enorme, pero no se actuó de evacuación se, excepto, finalmente por un corto tiempo. En este caso, los otros pueblos ( recordamos que Riomaggiore, Manarola y Corniglia están intactos) Hospitalidad ofrecida para que sus hermanos en problemas. Mientras tanto una casa se derrumbó en el “Pared” fracción de Vernazza.
La gente está trabajando muy duro y Monterosso ha cambiado parcialmente después de la vista catastrófico del primer día, cada uno está haciendo 200% de sus mejores: no cry, no se quejan de fuertes, sólo cavar.
Por desgracia, el número de víctimas ha aumentado a 8 y todavía un número de personas unprecised ( 7-10) no se encuentra en la zona afectada por la inundación.
____END UPDATE______
[ACTUALIZACIÓN 28/10/2011]
Vernazza que ser evacuadas? se trata de una posible evolución en el futuro cercano ya que varias casas parecen estar gravemente dañado, Todavía no hay agua, no hay gas ni electricidad. Las estimaciones de hoy dice 35.000 metros cúbicos o debrees (!) tienen que ser quitados de la calle principal de la ciudad, un nuevo cauce en el lugar de la antigua…Grande de Caterpillar tomadas en el lugar por la Marina está operando cerca de la orilla del mar ( Piazza Marconi) donde el espacio es lo suficientemente amplio; interior, sólo buldozzer pequeños pueden acceede la calle interna, será un largo camino a la recuperación de.
El alcalde de Vernazza ha dicho hoy que el drama de Vernazza es subestimado por la prensa local y le pidió ayuda.
Mientras tanto, algunos videos nuevos (ver aquí abajo) siguen viniendo de testigos presenciales de estos terribles momentos cuando el miedo y la impotencia se mezclaron en una experiencia espectacular inolvidable..
Seguir Cinco Tierras en Twitter o convertirse en nuestro fan FB: http://www.facebook.com/pages/Cinque-Terre/272473763949 para las actualizaciones
Imágenes por Miraim Rossignoli (http://www.facebook.com/ #!/profile.php?id = 523038047)
_________END UPDATE__________
[ACTUALIZACIÓN 27/10/2011]
Para nuestros clientes internacionales una información para los próximos días:
La ciudad de Vernazza no es accesible porque el camino ha sido destruido y la línea de ferrocarril es aún bajo varios metros de debrees. (ver la foto de abajo)
Estas enlace es el último “TRENITALIA” calendario actualizado:
Vernazza es la peor situación, es accesible sólo por barco y es un reto arriesgado, pues el puerto se llena de coches, árboles, rocas, barcos hundidos y todo llevado por la furia del barro.
Vernazza ha pagado el tributo a la peor inundación con 3 personas desaparecidas, casi seguro que murió. Los niños han sido evacuados y se mantienen en la sala municipal, varias casas están gravemente dañadas y requieren una investigación.
El gas es más, suministro de agua es más, la electricidad es parte, así como sobre Comunicaciones (teléfonos, móvil e Internet)
De Manarola y Riomaggiore una larga columna de pequeñas embarcaciones se inicia cada mañana para suministrar material básico como la alimentación, medicamentos, de agua. Mañana ( 28/10) un poco de combustible diesel se tendrá la oferta ito de un par de pequeñas orugas ya en marcha para tratar de mover una parte de la enorme cantidad de piedras, árboles y debrees que han cambiado drásticamente el Sealine y el corazón de Vernazza. En este momento y durante varios meses por venir Vernazza es “en las rodillas”, la mayoría de la gente lo ha perdido todo, toda la economía se ha desvanecido .. y esa es la razón por la cual necesitamos toursts a seguir viniendo, que nos ayude a recuperar. Vamos a rehacer Vernazza y Monterosso más hermosa que antes, pero necesitamos la ayuda de todos.
COMPARACIÓN PIC antes y después:
ver este estado de Twitter para una comparación dramática Vista aérea Vernazza Puerto
La inundaciones en Monterosso también ha provocado una situación de ingenio terribles murió. Un poco mejor que Vernazza, debido a la conformación de la ciudad, ancho y plano, la zona inundada ya está accesible y orugas han comenzado a excavar y mover la enorme cantidad de debrees..
_______END UPDATE_______
Documentados en fotos y video de hoy de la terrible tragedia de la inundación 25 Octubre, que afectó a las aldeas costeras de Monterosso y Vernazza (donde hay 2 disperso) Levanto y Bonassola y más dentro de la Val di Vara un'ultim'ora aquí ..:
(AGI) – La Spezia, 25 Octubre. – Una venta 8 el número de desaparecidos de las inundaciones en La Spezia. Un edificio que consta de dos casas adyacentes y’ se derrumbó en la localidad’ Cassana Brugnato, en Val di Vara. Al momento una ragazza e’ fue sacado con vida de entre los escombros, pero otras tres personas que vivían en la casa están desaparecidos, y el Cuerpo de Bomberos y Defensa Civil los hombres buscan en los escombros. Otras tres personas fueron desaparecidas en Borghetto Vara tragado por el río y otros dos desaparecidos en Vernazza.
Ellos estaban en el interior del coche que algunos testigos que han sido tragados por el lodo. (AGI)
ACTUALIZACIÓN 26/10/2011 horas 18.00
Vernazza es que faltan 3 personas, probablemente murió; El centro de la ciudad es una extensión de escombros, el camino ya no existe; el ferrocarril es interrumpido, enterrado bajo una montaña de escombros; no hay ninguna conexión posible, salvo por vía marítima; que carecen de electricidad, agua y gas, las plantas están completamente destruidas.
En otros pueblos (Riomaggiore y Manarola) no se ve afectada por el desastre ha coordinado un estudio de camas disponibles para la hospitalidad de los desplazados, sobre 80 camas se encuentran en las casas de huéspedes y hoteles ahorrado; Si necesita ponerse en contacto con la Autoridad Palestina. A Manarola 0187 920266.
Pierpaolo: Petición firmada: gracias por la iniciativa!...
FAI - FONDO AMBIENTE ITALIANO: Querido,
mañana para todos nosotros es un triste aniversario. El recuerdo de la inundación que afectó a Vernazza, Monterosso ...
Pierpaolo: Gracias Chris, si quieres visitar mi taller usted puede tomar la ruta n ° 2 (ruta azul): mi taller está en Prevo, en hal ...
Chris: Hola Pierpaolo,
bella IDeA, Creo que todos vemos - Esto no es China hizo!
respecto.
Cinque Terre: ¡Hola, comprobar las actualizaciones en el actual artículo http://www.cinqueterre.com / blog / the-cinque-terre-caminos-situación-actualizado # SE ...
alegría pescador: Es la región de Cinqueterre todavía afectada por las inundaciones y deslizamientos de tierra que ocurrió el año pasado?...
Cinque Terre: Camino #2 entre Corniglia y Vernazza acaba de ser reabierto. Todavía no Corniglia Manarola ...-.
Marylan: Son los caminos entre Vernazza y Corniglia Corniglia y entre Manarola y reabierto. Gracias ...
Si bien es cierto que la situación de la red de senderos de las Cinque Terre ver la ruta n ° 2 sigue cerrada debido a deslizamientos de tierra ( situación ciertamente facilitada por las continuas lluvias en los últimos meses), no es menos cierto que la …
El camino del amor es el camino más famoso 5 Tierras y uno de los mejores del mundo conocido. Desafortunadamente, debido a un derrumbe que se produjo en septiembre 2012, el camino está cerrado y los residentes …
Bajo la dirección artística de Daniela Ardini y paños Giorgio, La sexta edición del Festival de Cinque Terre: los lugares del alma organizada por Lunaria Teatro, dedicado al encuentro entre el teatro y las diversas artes con el mundo de las religiones, …
Aquí está el Festival Aéreo completa que se celebrará en el próximo Vernazza 22 y 23 Diciembre 2012. Queremos hacer hincapié en el punto culminante del evento: El concierto del sábado Giovanni Allevi 22 Diciembre es entrada gratuita …
Inauguración del belén de Manarola. [El artículo es reproducido del original publicado en diciembre de 2010. Como todos los años, también este año la inauguración tendrá lugar el 8 Diciembre 2012 puesta del sol. El video ha informado de la inauguración de 2009.] El 08 de diciembre …